29. November 2025 – 31. Januar 2026
Diese Ausstellung vereint zwei Künstlerinnen, deren Arbeit in der Tradition der Radierung verwurzelt ist, die jedoch ihre eigenen unverwechselbaren Bildsprachen entwickelt haben. Durch das Zeichnen in Metall, Ätzen, Einfärben und Pressen erforschen sowohl Donna Volta Newmen als auch Erika Richter, wie die geätzte Linie unterschiedliche Stimmungen und Temperamente ausdrücken kann.
Newmens Bildsprache bewegt sich zwischen menschlichen, botanischen und mythischen Formen und ist von einer unmittelbaren Intimität geprägt. Richter hingegen richtet ihren Blick auf das Geologische und Elementare und zeichnet Zeit und Erosion auf der Oberfläche der Platte nach.
Die zarten Porträtlinien von Newmen und die kraterartige Felsoberfläche von Richter zeigen, wie derselbe Ätzprozess völlig unterschiedliche Welten hervorbringen kann – wie die Tonwertfelder der Aquatinta in einem Fall von Blätterdächern, in einem anderen von Sedimenten erzählen können. Beide entstehen aus einer ähnlichen manuellen, meditativen Praxis, die in der Tradition der Druckgrafik verwurzelt ist, aber gleichzeitig deren Möglichkeiten neu interpretiert.
